画像一覧 
Churrascaria Choupana | バナーを作成
古い日付の記事に掲載されている情報には、現在とは異なる価格や、無効なクーポン、リンクなどが含まれていることがありますので、現行価格などの最新情報は公式HPをご確認くださるか、お電話にてご確認ください。
古い日付の記事に掲載されている情報には、現在とは異なる価格や、無効なクーポン、リンクなどが含まれていることがありますので、現行価格などの最新情報は公式HPをご確認くださるか、お電話にてご確認ください。
2011年09月05日
★A La Carte course / 単品コース
今日は、A La Carte course / 単品コース のご紹介です。
コチラのコースは、お好きなお肉だけを注文できるコースです。しかも、昨日ご案内したセットコースとの組み合わせもできますので、
★お肉はそんなに食べないけど、シュハスコ食べたい！
★初めてのシュハスコ、好きかどうかわからないからちょっとだけお試ししたい！
★そんなにガッツリじゃなくていいからシュハスコで一杯飲みたい♪
★とにかく好きなお肉だけを選んで食べたい！！
など、様々なニーズにお応えできます♪
たとえば…
A set（￥2,000） + 単品コース（ビュッフェ￥1,000+シュハスコ￥500)=￥3,500
A set（￥2,000） + 単品コース（ビュッフェ&ドリンクバー￥1,200+シュハスコ￥500)=￥3,700
B set（￥2,500） + 単品コース（ビュッフェ￥1,000+シュハスコ￥500)=￥4,000
B set（￥2,500） + 単品コース（ビュッフェ&ドリンクバー￥1,200+シュハスコ￥500)=￥4,200
を注文して二人でシェアする、なんてこともできちゃうのです♪
é só escolher o que você quer comer e fazer o pedido
◆Desde que faça pedido de carne acima de ￥500 /por pessoa ◆ シュハスコお一人様 ￥500以上のご注文でおトクな料金でビュッフェをつけることができます ◆
★ O Bufê sairá ビュッフェ ￥1,000
★ Bufê com Drinkbar ビュッフェ＋ドリンクバー ￥1,200
★ Criança (+Drinkbar) 7~12 anos 小学生 7~12才（＋ドリンクバー） ￥ 800
★ Criança (+Drinkbar) 3~6 anos 幼児 （＋ドリンクバー） ￥ 500
お肉の種類とお値段は以下の通りです。
１ Fraldinha 1 espeto ハラミ １串 ±120g ￥３００
Thin Skirt 1 spit 哈拉牛米 １扦子
２ Linguiça 2 Linguiça ブラジルソーセージ ２本 ￥１００
Brazilian Pork Sausages 2 sausages 巴西香肠 ２个
３ Coração 1 espeto 鶏ハツ １串 15個 ￥３００
Chicken Hearts 1 spit 鸡心 １扦子
４ Asa 1 Asa 鶏手羽 １本 ￥１００
Chicken Wing 1 wing 鸡翅 １个
５ Alcatra 1 espeto 牛ランプ １串 ±120g ￥３００
Rump Tip Cubes 1 spit 圣贺牛 １扦子
６ Porco 1 espeto 豚肉 １串 ±180 ￥３００
Pork Ribs 1 spit 五花肉 １扦子
７ Costela 2 fatias 牛バラ肉 ２切れ ±100g ￥３００
Ribs 2 cuts 牛腩 ２片
８ Cupim (pedaço) 1 espeto 牛コブ肉（角切り） １串 ±150g ￥３５０
Hump Meat 1 spit 眼肉 １扦子
９ Picanha (ao alho em pedaço) 1 espeto ピカンニャ（角切りニンニク味） １串 ±150g ￥３５０
Rump Cap Cubes 1 spit 里脊（大蒜风味） １扦子
10 Picanha (Bola) 1 cada ピカンニャ（ ステーキ） １枚 ±130g ￥３５０
Rump Cap 1 cut 里脊 １张
11 Contra File 1 espeto サーロイン １串 ±130g ￥３５０
Sirloin 1 spit 牛腰肉 １扦子
12 Queijo 5 pedaços チーズ ５個 ￥３００
Cheese 5 cuts 奶酪 ５片
13 Abacaxi 5 pedaços パイナップル ５個 ￥２００
Roasted Pineapple 5 cuts 菠萝 ５片
※ A carne é pesada antes de assar.
お肉は焼く前の重さです。
※ Não temos embalagem para viagem.
お持ち帰り容器のご用意はございません。
＋¥3,000 で飲み放題 Tempo do Nomihoudai 1H30 制限時間 1時間30分
生ビール 焼酎 ウィスキー ワイン ドリンクバー
★ブラジリアンカクテル カイピリンニャ １杯 プレゼント！！
★飲み残しは、追加料を頂く場合がございます。ご了承下さい。
シュハスコで一杯飲みたい♪ そんなときにもおススメ！！
コチラのコースは、お好きなお肉だけを注文できるコースです。しかも、昨日ご案内したセットコースとの組み合わせもできますので、
★お肉はそんなに食べないけど、シュハスコ食べたい！
★初めてのシュハスコ、好きかどうかわからないからちょっとだけお試ししたい！
★そんなにガッツリじゃなくていいからシュハスコで一杯飲みたい♪
★とにかく好きなお肉だけを選んで食べたい！！
など、様々なニーズにお応えできます♪
たとえば…
A set（￥2,000） + 単品コース（ビュッフェ￥1,000+シュハスコ￥500)=￥3,500
A set（￥2,000） + 単品コース（ビュッフェ&ドリンクバー￥1,200+シュハスコ￥500)=￥3,700
B set（￥2,500） + 単品コース（ビュッフェ￥1,000+シュハスコ￥500)=￥4,000
B set（￥2,500） + 単品コース（ビュッフェ&ドリンクバー￥1,200+シュハスコ￥500)=￥4,200
を注文して二人でシェアする、なんてこともできちゃうのです♪
é só escolher o que você quer comer e fazer o pedido
◆Desde que faça pedido de carne acima de ￥500 /por pessoa ◆ シュハスコお一人様 ￥500以上のご注文でおトクな料金でビュッフェをつけることができます ◆
★ O Bufê sairá ビュッフェ ￥1,000
★ Bufê com Drinkbar ビュッフェ＋ドリンクバー ￥1,200
★ Criança (+Drinkbar) 7~12 anos 小学生 7~12才（＋ドリンクバー） ￥ 800
★ Criança (+Drinkbar) 3~6 anos 幼児 （＋ドリンクバー） ￥ 500
お肉の種類とお値段は以下の通りです。
１ Fraldinha 1 espeto ハラミ １串 ±120g ￥３００
Thin Skirt 1 spit 哈拉牛米 １扦子
２ Linguiça 2 Linguiça ブラジルソーセージ ２本 ￥１００
Brazilian Pork Sausages 2 sausages 巴西香肠 ２个
３ Coração 1 espeto 鶏ハツ １串 15個 ￥３００
Chicken Hearts 1 spit 鸡心 １扦子
４ Asa 1 Asa 鶏手羽 １本 ￥１００
Chicken Wing 1 wing 鸡翅 １个
５ Alcatra 1 espeto 牛ランプ １串 ±120g ￥３００
Rump Tip Cubes 1 spit 圣贺牛 １扦子
６ Porco 1 espeto 豚肉 １串 ±180 ￥３００
Pork Ribs 1 spit 五花肉 １扦子
７ Costela 2 fatias 牛バラ肉 ２切れ ±100g ￥３００
Ribs 2 cuts 牛腩 ２片
８ Cupim (pedaço) 1 espeto 牛コブ肉（角切り） １串 ±150g ￥３５０
Hump Meat 1 spit 眼肉 １扦子
９ Picanha (ao alho em pedaço) 1 espeto ピカンニャ（角切りニンニク味） １串 ±150g ￥３５０
Rump Cap Cubes 1 spit 里脊（大蒜风味） １扦子
10 Picanha (Bola) 1 cada ピカンニャ（ ステーキ） １枚 ±130g ￥３５０
Rump Cap 1 cut 里脊 １张
11 Contra File 1 espeto サーロイン １串 ±130g ￥３５０
Sirloin 1 spit 牛腰肉 １扦子
12 Queijo 5 pedaços チーズ ５個 ￥３００
Cheese 5 cuts 奶酪 ５片
13 Abacaxi 5 pedaços パイナップル ５個 ￥２００
Roasted Pineapple 5 cuts 菠萝 ５片
※ A carne é pesada antes de assar.
お肉は焼く前の重さです。
※ Não temos embalagem para viagem.
お持ち帰り容器のご用意はございません。
＋¥3,000 で飲み放題 Tempo do Nomihoudai 1H30 制限時間 1時間30分
生ビール 焼酎 ウィスキー ワイン ドリンクバー
★ブラジリアンカクテル カイピリンニャ １杯 プレゼント！！
★飲み残しは、追加料を頂く場合がございます。ご了承下さい。
シュハスコで一杯飲みたい♪ そんなときにもおススメ！！
Posted by Choupana at 08:34│Comments(2)
│シュハスコ/シュラスコ
この記事へのコメント
昨日はAセットをいただきました。セットには好きなコブ肉がないので追加しようと思っていたのですが、セットのメニューだけで十分お腹いっぱいになりますね。かなりお得な感じです。
次回のサンバショーも仕事の都合がつきそうなので参加しようと思っています。来月の予定が決まったら、またあらためて申し込みしますので、よろしくお願いしますね。
次回のサンバショーも仕事の都合がつきそうなので参加しようと思っています。来月の予定が決まったら、またあらためて申し込みしますので、よろしくお願いしますね。
Posted by A.A. at 2011年09月21日 12:54
A.A.さん、昨日はありがとうございました。
コブ肉がお好きなんですね。好きなお肉だけを注文できる単品コースも是非お試しください。１串１２０〜３０gぐらいのお肉が来ますので、上手に組み合わせればかなりおトクですよ♬
サンバショー、次回はブラジル料理バイキングつきです。
ショーもパワーアップするつもりですので、お楽しみに！！
コブ肉がお好きなんですね。好きなお肉だけを注文できる単品コースも是非お試しください。１串１２０〜３０gぐらいのお肉が来ますので、上手に組み合わせればかなりおトクですよ♬
サンバショー、次回はブラジル料理バイキングつきです。
ショーもパワーアップするつもりですので、お楽しみに！！
Posted by Choupana
at 2011年09月21日 18:24
at 2011年09月21日 18:24※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
