Churrascaria Choupana | バナーを作成
古い日付の記事に掲載されている情報には、現在とは異なる価格や、無効なクーポン、リンクなどが含まれていることがありますので、現行価格などの最新情報は公式HPをご確認くださるか、お電話にてご確認ください。

古い日付の記事に掲載されている情報には、現在とは異なる価格や、無効なクーポン、リンクなどが含まれていることがありますので、現行価格などの最新情報は公式HPをご確認くださるか、お電話にてご確認ください。
2010年03月27日
♪お誕生会 ♪
Choupanaでは、よくブラジル人のお客様のお誕生会が開かれます。
昨日は、いつも週末スタッフとして働いてくれているパウラが職場の皆さんとお誕生会を開いてくれました。
ブラジルの人たちはお誕生会が大好きで、子供だけでなく、大人になっても親しい人たちが集まってお祝いをします。
10人から大きなお誕生会では5~60人くらい、それ以上の人たちが集まることも。
食事が終わると
ケーキを囲んでみんなで「
Happy Birthday
」のポルトガル語バージョンを歌います。
それからお祝いしてもらった人がケーキを切り分けるのですが、その時ナイフをケーキの下から入れて上へ向かって切ります。切り分けたケーキの最初の一切れは一番大切な人に渡します。
Choupanaでは、スタッフのお誕生日にはパティシエがケーキを作って仕事の合間に簡単なお祝いをします。時には冗談めいたプレゼント
をすることも。とても和やかなひと時です。

写真はスタッフの誕生会
Choupanaでは、10名様以上のお誕生会のご予約で
バースデーケーキを1ホールプレゼント!
※ご予約は2~3日前までにお願いします。
ご予約 【浜松店】053-472-0777
【磐田店】0538-58-2321
インターネットからもご予約できます。ご予約時にお申し付けください。(ただし、一部のコースではお受けできません)
詳しくはHP http://choupana.three-count.com/をご覧ください。
昨日は、いつも週末スタッフとして働いてくれているパウラが職場の皆さんとお誕生会を開いてくれました。
ブラジルの人たちはお誕生会が大好きで、子供だけでなく、大人になっても親しい人たちが集まってお祝いをします。
10人から大きなお誕生会では5~60人くらい、それ以上の人たちが集まることも。





それからお祝いしてもらった人がケーキを切り分けるのですが、その時ナイフをケーキの下から入れて上へ向かって切ります。切り分けたケーキの最初の一切れは一番大切な人に渡します。
Choupanaでは、スタッフのお誕生日にはパティシエがケーキを作って仕事の合間に簡単なお祝いをします。時には冗談めいたプレゼント


写真はスタッフの誕生会
Choupanaでは、10名様以上のお誕生会のご予約で
バースデーケーキを1ホールプレゼント!
※ご予約は2~3日前までにお願いします。
ご予約 【浜松店】053-472-0777
【磐田店】0538-58-2321
インターネットからもご予約できます。ご予約時にお申し付けください。(ただし、一部のコースではお受けできません)
詳しくはHP http://choupana.three-count.com/をご覧ください。
Posted by Choupana at 06:20│Comments(0)
│イベント
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。